odeslat čeština
Překlad odeslat portugalsky
Jak se portugalsky řekne odeslat?
Příklady odeslat portugalsky v příkladech
Jak přeložit odeslat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Počkej Surrette. Nemůžeš odeslat ten dobytek. Kde jsou mé peníze?
Surrett, não pode levar o gado sem me pagar.
Nemáš právo odeslat ten dobytek, dokud mi nezaplatíš.
Não tem direito de levá-lo sem me pagar.
Stačí odeslat kupón. a jste odborník přes radio,.
Envie o cupão e poderá ser técnico de rádios.
Odeslat před odplutím.
Envie isto antes de zarparmos.
Napsal jsem ho předtím a nechal odeslat později.
Escrevi-o antes de vir e mandei entregar mais tarde.
Než jsem stačil odeslat tu vaši, přišlo tohle.
Antes de conseguir enviar a outra, chegou esta.
Aby měli čas, odeslat rádiem svou pozici, která byla, shodou okolností, i naše.
Para que pudessem transmitir pelo rádio a posição deles, que por coincidência é também a nossa.
Jakjsi zvládla odeslat obsílky?
Como você conseguiu sair da convocação?
Prý můžu odeslat přes vaši vysílačku zprávu.
Disseram-me que poderia transmitir um boletim pelo vosso rádio.
Prý můžu odeslat přes vaši vysílačku.
Disseram-me que poderia transmitir um boletim pelo vosso.
Mohl někdo odeslat zprávu bez našeho vědomí?
Podiam enviar uma mensagem daqui, sem sabermos?
Kapitán Pike zprávu odeslat nemohl.
O Capitão Pike não enviou a mensagem.
Odeslat.
Pôr isto no.
Odeslat, tohle je 43L2, mířící jižně na Knoxville Road.
Central, daqui 43L2, em direcção a sul, na Estrada de Knoxville.