odpojit čeština

Překlad odpojit portugalsky

Jak se portugalsky řekne odpojit?

odpojit čeština » portugalština

remover destacar desmontar descartar desanexar

Příklady odpojit portugalsky v příkladech

Jak přeložit odpojit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtěl odpojit antimeteorickou ochranu.
Mais problemas?
Odpojit reaktor?
Ele estava a tentar desligar o escudo anti-meteoros.
Musel jsem to jít odpojit.
Mas não bastou.
Musel jsem modul odpojit.
Tive de alijar o casulo.
Pokud by selhal.. nedalobyse dělatnic jiněho, než ho odpojit.
Se ficar provado que há uma avaria a única hipótese que teríamos era desligá-lo.
Vím, že jste mě s Frankem chtěli odpojit a to bohužel nesmím připustit.
Sei que você e o Frank estavam a planear para desligar-me isso é uma coisa que não posso permitir que aconteça.
Druhá část je připravena se odpojit.
Segundo estágio pronto para se soltar.
Řízení nereaguje. Nemůžeme odpojit počítač.
Não podemos desligar o computador.
Opravdu nevím jak M-5 odpojit, Kirku.
Não sei como chegar ao M-5.
Nechám odpojit tlampače.
Vou mandar alguém desligar os alto-falantes.
Odpojit!
Solte-me!
Můžete odpojit ty hadičky?
Pode desligar esses tubos para podermos tirar a cama daqui?
Nepokoušejte se mě odpojit.
Nao tente me desconectar.
Můžete to odpojit, cisterna je prázdná.
Podem desligar. A cisterna está vazia.

Možná hledáte...