odstupující čeština

Příklady odstupující portugalsky v příkladech

Jak přeložit odstupující do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Odstupující prezident bytového družstva.
Presidente cessante da Associação de Condomínios.
Odstupující královna musí jet v průvodu.
A rainha cessante tem de desfilar.
Dámy a pánové, odstupující tajemník obrany. Spojených Států Amerických.
Senhoras e senhores, o Secretário de Defesa dos EUA.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Odstupující lídr SNC Moaz Chátib veřejně kritizoval americké rozhodnutí dát organizaci Džabhát Nasrá na černou listinu - a totéž učinilo Turecko jako klíčový stoupenec SNC.
O líder cessante da CNS, Moaz al-Khatib, criticou publicamente a decisão dos EUA de colocar na lista negra o grupo Jabhat al-Nusra - assim como o apoiante decisivo da CNS, a Turquia.
A jako to tak zpravidla bývá, stala se tato změna příležitostí k přehodnocení politiky odstupující vlády, třebaže nová administrativa nemá v úmyslu tuto politiku v krátkodobém měřítku upravovat.
Como acontece em quase toda a parte, a transição tornou-se num momento para escrutinar as políticas do governo cessante, mesmo se a nova administração não pretender modificar essas políticas no curto prazo.

Možná hledáte...