oslík čeština
Překlad oslík portugalsky
Jak se portugalsky řekne oslík?
oslík čeština » portugalština
Příklady oslík portugalsky v příkladech
Jak přeložit oslík do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je jako ten oslík, co se z něj sypou peníze.
É uma máquina de fazer dinheiro completa.
Není roztomilej, ten oslík?
Gostas do meu burrinho?
Je to oslík, oslík na pastvě spásá voňavou luční trávu, k obědu má granátové jablíčko, a noc tráví v jednom pohostinném domě.
Isto se chama burrinho. O burrinho que pasta a erva perfumada dos prados. que almoça a romã descascada. e que passa a noite na hospedaria da boa mesa.
Je to oslík, oslík na pastvě spásá voňavou luční trávu, k obědu má granátové jablíčko, a noc tráví v jednom pohostinném domě.
Isto se chama burrinho. O burrinho que pasta a erva perfumada dos prados. que almoça a romã descascada. e que passa a noite na hospedaria da boa mesa.
Chytrý oslík.
Burro esperto.
Teď jsem létající, mluvící oslík.
Agora sou um burro falante que voa.
Jsem oslík, narodil jsem se venku.
Sou um burro, nasci ao ar livre.
Shrek a Oslík, dva kamarádi na cestě za úžasným dobrodružstvím.
Shrek e Burro, dois amigos, partem à aventura. Que maravilha!
Hodnej oslík.
Burrinho lindo.
Archie a tady Oslík pomohli. tak jí pomůžete.
O Archie e o Cabeça Oca a ajudem. Então vais ajudá-la.
Ty jseš Oslík.
Tu és o cabeça oca.
Ty jseš Oslík, o tom není pochyb. - Ty seš tak.
És tão cabeça oca, que nem merece discussão.
Tohle je přesně ten oslík, kterého jsme hledali před pár měsíci v našem azylu.
Este é o mesmo burro que há uns meses estava no nosso santuário.
Turk byl oslík.
O Turk era um burro.