předstihnout čeština

Příklady předstihnout portugalsky v příkladech

Jak přeložit předstihnout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Malý rozdíl ve schopnostech několika lidí nám umožnil předstihnout Hitlera s atomovou bombou.
Uma pequena diferença entre a habilidade de alguns homens permitiu-nos ultrapassar Hitler na bomba atómica.
Nejlepší způsob, jak někoho sledovat, je předstihnout ho.
A melhor forma de seguir uma pessoa é precedê-la.
Chci ho předstihnout.
Quero distanciar-me dele.
Pronásledovat a předstihnout.
Mudar rota. Perseguir e ultrapassar.
Můžeme bomby předstihnout, otevřete portál.
Podemos ultrapassar a arma PSP, abra um portal.
To máme předstihnout tankovou divizi pěšky?
E é suposto ultrapassar uma Divizão Panzer completa, a pé?
Snažte se je předstihnout.
Tentem ultrapassá-los.
Jo, nějakej nádeník se pokoušel předstihnout vlak.
Um saloio quis ir mais rápido do que o comboio.
Nemůžeš mě předstihnout.
Não pode ser o punter.
Jestli je chceš předstihnout, musíme jet do Keni.
Não podemos perder tempo, temos de ir para o Quénia.
Evropa plánuje Japonsko předstihnout.
A Europa planeia ultrapassar o Japão.
Máme šanci předstihnout Spideyho, E?
É possível. - Achas que conseguimos batê-lo, E?
Teda, jen když se vážně hodně opiju, pak ti nezbyde nic jinýho než předstihnout tvou sestru.
Quero dizer, sabes, a não ser que fique muito bêbado, nesse caso tudo o que tens que é ultrapassar a tua irmã.
Přidejte k tomu krátkou přestávku mezi vraždami a nebude snadné, ho předstihnout.
Somando a isso a falta de um período de acalmia entre as mortes, não vai ser fácil apanhá-lo.

Možná hledáte...