přepad čeština

Příklady přepad portugalsky v příkladech

Jak přeložit přepad do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Denně chodí na přepad.

Nem era preciso. Não é cada dia ao assalto. Não exageremos!

Na přepad denně nechodí.

A instruir os voluntarios. - Para Mantova?

Přepad nás, šéfe.

Ele tentou apagar-nos, chefe.

Ty jsi nás tak přepad, kámo.

Mas apanhaste-nos de surpresa.

Zvedněte si to sám, ať každej ví, že jste mě tu přepad!

Diga-lhe você que é um corajoso filho da puta.

Kdybyste přepad, byl byste rozemletej jak karbenátky.

Se tivesse caído estava mais esmagado que um hambúrguer de vaca.

Přepad.

Bushwacked.

Přepad!

Bushwacked!

Přepad.

Oh, Bushwacked.

Jde o ten přepad.

É sobre o ataque dos rebeldes.

Přepad skladu mého šéfa?

Uma rusga ao arsenal do meu próprio chefe?

Vynikající místo na přepad!

É o local perfeito para uma emboscada.

Byl to jen přepad.

Foi um golpe.

Máme akci. ten přepad solária.

Está hora de agir. Já agimos. O ataque no solário.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Egyptské vrchní velení bylo přesvědčeno, že Šaronův přechod je jen noční přepad lehkých jednotek.

O alto comando Egípcio estava convencido de que o atravessamento de Sharon era apenas um ataque nocturno levado a cabo por forças ligeiras.

Šaron nehledal svědomité vojáky, ale přirozené bojovníky a každý přepad pečlivě plánoval. Vždy vyslal část mužů dostatečně daleko za cíl útoku, aby napadali případné posily.

Sharon procurava lutadores natos em vez de soldados zelosos, e planeava cuidadosamente cada ataque, enviando sempre alguns homens bem para lá do alvo do ataque, para emboscar quaisquer reforços.

Možná hledáte...