přestárlý čeština

Příklady přestárlý portugalsky v příkladech

Jak přeložit přestárlý do portugalštiny?

Ten přestárlý skautský kluk kterého jsi kdysi znala je přesně ten typ muže.

Lembras-te daquele escuteiro com quem costumavas andar? É exactamente o tipo de homem que.

Nechci poslouchat ty vaše přestárlý srandičky.

Não quero ouvir mais falar de geriatria.

Řekl bys, že já jsem přestárlý válečník?

Chamar-me-ias a mim um guerreiro velho?

Říkal, že už jsem přestárlý. Že bych toho už raději měl nechat.

Disse que eu estava ultrapassado. que me actualizasse.

Bože, jste asi fakt přestárlý.

Caramba, está mesmo enferrujado.

Váš druh cti je přestárlý.

A sua noção de honra está um pouco ultrapassada, senhor.

Mají přestárlý mozky. Rozměklý.

Os cérebros deles são velhos e bafientos.

Vyšel z těch dveří jako přestárlý studentský vandrák.

Ele saiu pela porta como se fosse um estudante vadio envelhecido.

Nejsi na ztraceného chlapce trochu přestárlý?

Não és um pouco velho para ser uma Criança Perdida?

No, je to tu pěkně přestárlý.

Ainda bem, é do tempo dos avós.