plakat čeština
Překlad plakat portugalsky
Jak se portugalsky řekne plakat?
Příklady plakat portugalsky v příkladech
Jak přeložit plakat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Přestaňte plakat.
Não deve chorar mais.
Naposled jsem tě viděl plakat jako miminko.
Não te via chorar desde que eras bebé.
Maminka bude plakat.
Sentiremos a tua falta.
Přestaň plakat, Susan, prosím. Když ono se všechno, co udělám s nejlepšími úmysly, úplně zvrtne.
Tudo o que faço com boas intenções, me sai mal.
Mami, slíbila jsi, že nebudeš plakat.
Prometeu que não chorava, mãe.
Ona tě nesmí vidět plakat.
Ela não pode ver que estiveste a chorar.
Přestaň plakat, Gladys.
Anime-se, Gladys.
Může čtyři hodiny plakat.
Ele pode chorar durante 4 horas.
Už nebudu plakat.
Já não choro.
Začala jsem plakat, protože do té chvíle jsem byla příliš ztuhlá, abych něco cítila.
Foi aí que comecei a chorar. Antes estava chocada para sentir algo.
Tak jsme tam jen seděli a ona začala tiše plakat, jako déšť za oknem.
Ficámos ali sentados. Começou a chorar levemente como a chuva na janela.
Slyšel jsem ji plakat.
Ouvi-a gritar.
Asi budu plakat.
Sinto que vou chorar.
Kdybych věděl, že budeš plakat, býval bych to neřekl.
Não o teria dito, Esther, se achasse que te faria chorar.