platil čeština

Příklady platil portugalsky v příkladech

Jak přeložit platil do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jedno je jisté: své lidi platil dobře.
Mas uma coisa era certa. Ele pagava bem aos seus funcionários.
Jinak už tu nezbyde nikdo, kdo by nám tu daň platil.
Ou não teremos quem lavre nossas terras ou pague impostos.
Platil jste dnes za vstup 25 dolarů?
Pagou 25 dólares para entrar aqui esta noite?
Platil jste za Boye imigrační poplatky, víme, že ho máte.
Sabemos que tem o Boy porque pagou os papeis de imigração por ele.
Nějak jsem mu nevěřil, takže jsem ho platil skvěle. Ale nestačilo mu to. - Chce ještě víc peněz.
Não confiava nele, por isso paguei-lhe bem, mas agora quer mais.
Vždycky jsem platil.
Sempre paguei.
V tom obchodě s vínem jste ho prý měl, když jste platil.
Na loja de vinhos mencionaram que a tinha quando pagou.
On vás platil?
Comprou uma parte de ti?
Kdybys platil, abych se vyléčila, nelíbilo by se mu to, takže mně taky ne.
Se pagasses o tratamento, ele não gostava, e por isso eu também não.
O nic nejde, platil jsem celé hospodě.
Prostituta de segunda! - Hei! Não fez nada.
Nikdy jsem neslyšel, že by někdo platil kytaristovi.
Não tem ritmo.
Platil nám mzdu.
Ele pagou-nos os salários.
Platil dluhy a legálně podnikal.
Pagava as dívidas e mantinha o bar legal.
Ale účty platil až na poslední chvíli.
Era metódico, exceto por suas contas.

Možná hledáte...