plnoletý čeština

Překlad plnoletý portugalsky

Jak se portugalsky řekne plnoletý?

maior

Jak přeložit plnoletý do portugalštiny?

Až bude plnoletý, převede se to na něj.

Quando atingir a maioridade, ele controlará o dinheiro sozinho. De acordo?

Musíme ho udržet naživu tak dlouho, dokud můj syn nebude plnoletý.

Temos de mantê-lo vivo até à maioridade do meu filho.

Jakmile budu úředně plnoletý, budu Nerovi rovnocenný.

Quando for oficialmente um homem, competirei com Nero em tudo.

Nemyslel jsem, že bude tak velký, ale tohle je plnoletý pavouk.

São duas. Não imaginei que fosse tão grande, mas é gigantesca.

Nejsi plnoletý.

Não tens idade.

Byl jsi už plnoletý.

E eras responsável pelos teus actos.

Nic ti nepatří, dokud nebudeš plnoletý.

Não tem direito a esse dinheiro antes dos seus 21 anos.

Nejsem plnoletý.

Sou menor de idade.

Jste plnoletý.

Você é adulto.

Nejsem plnoletý!

Sou menor!

Nejsi plnoletý. Dělám si srandu.

Não tens idade, rapaz.

Georgi, když královská rodina odešla, kdo bude vládnout, než bude můj syn plnoletý?

George, sem a família real, quem vai governar até o meu filho atingir a maioridade?

Není ani ještě plnoletý.

Nem pode consentir.

Mě se zdá plnoletý.

Parece que ele está a consentir.