plnoletý čeština

Překlad plnoletý francouzsky

Jak se francouzsky řekne plnoletý?

majorité majeur acquiesçant

Jak přeložit plnoletý do francouzštiny?

Jsem muž, běloch a plnoletý.

Je suis blanc, de sexe masculin et j'ai plus de 21 ans.

No proč ne? - Ale. můj syn. - Už je plnoletý.

Il ne manque plus qu'un chef.

Jsem plnoletý.

Je suis majeur.

Jen říkal, že tu pušku mu daroval jeho otec.,.protože je plnoletý.

Son fusil est un cadeau de son père. Il parat qu'il se sent majeur.

Pan Noblart není zodpovědný za skopičiny svého synovce. Ten je už hezkých pár let plnoletý.

M. Noblart n'est pas responsable des petites combines de son crétin de neveu qui est majeur depuis quelques années.

Musíme ho udržet naživu tak dlouho, dokud můj syn nebude plnoletý.

Je te l'ai dit. - Rien d'autre? - Si, mais ça n'avait aucun sens.

Jakmile budu úředně plnoletý, budu Nerovi rovnocenný.

Je ne crois pas à la République.

Nemyslel jsem, že bude tak velký, ale tohle je plnoletý pavouk.

Je ne la voyais pas si grosse, mais elle est colossale.

Nejsi plnoletý.

T'as pas l'âge.

Byl jsi už plnoletý.

Et tu étais responsable de tes actions.

Nic ti nepatří, dokud nebudeš plnoletý.

Tu n'as aucun droit sur cet argent avant d'avoir 21 ans, mon garçon.

Hej! Nejsem plnoletý.

Je suis mineur.

Ty jsi plnoletý?

Tu as une matière principale?

Nejsem plnoletý!

Je suis mineur.