počtvrté čeština

Příklady počtvrté portugalsky v příkladech

Jak přeložit počtvrté do portugalštiny?

Tohle je počtvrté od začátku války, co se plavím a ještě jsem nikam nedorazil.

Já é a quarta vez que embarco desde a guerra e ainda não cheguei a nenhum destino.

Ale to už bylo počtvrté.

Mas foi a quarta vez seguida.

To je počtvrté za dva dny.

É a quarta vez em dois dias.

Tak to už bude počtvrté.

Vai? - Número quatro.

Je to počtvrté.. za tři měsíce, kdy umřela.

É a quarta vez em três meses que cá vimos.

Poprvé šíleně, podruhé šíleně potřetí šíleně, počtvrté.

Louco um! Louco dois! Louco três!

Snaží se ten hrad postavit už aspoň počtvrté.

É pelo menos a quarta vez que tentam construir o castelo!

A počtvrté a po páté, po šesté. Jo, já vím.

E uma quarta e uma quinta e uma sexta, não tenho dúvidas.

A pak počtvrté. Ztratilo to smysl. Chápeš?

Depois da quarta vez perdeu o sentido.

Myslím, že u vás je to už počtvrté.

Creio que é o quarto seguido.

Je to počtvrté. za tři měsíce, kdy umřela.

É a quarta vez em três meses que cá vimos desde que ela morreu.

Říká že jí ojel třikrát, a počtvrté.

Ele diz que a violou três vezes, e a quarta.

Ďábel v ringu, počtvrté.

O Diabo no Tapete, quarto take.

Poručíku, už počtvrté tento střelec oznámil svůj úmysl zabíjet a ještě stále je volný.

Esta foi a quarta vez que o Penetra o alertou antes de matar alguém, e mesmo assim conseguiu fugir.