pominutý čeština

Překlad pominutý portugalsky

Jak se portugalsky řekne pominutý?

pominutý čeština » portugalština

maluco louco doido

Příklady pominutý portugalsky v příkladech

Jak přeložit pominutý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Starý Forsythe řádí jako pominutý.
O velho Forsythe anda para cima e para baixo, como um balão que não consegue aterrar.
A v cíli to nekončí, i když davy vyváděj jak pominutý.
E a meta não é o fim, mesmo que uma multidão insane esteja a vibrar como idiotas.
Volá premiér Kisov, řádí jako pominutý.
O Primeiro-ministro Kissoff está bravo ao telefone.
Pilot rval jako pominutý.
O piloto estava totalmente histérico.
Budou řádit jak pominutý.
Até vão dar pulos!
Z dalekých hor přichází, z blízkých hor přichází,. skáče jako pominutý a stříhá ušima.
Vinda da montanha distante. Vinda da montanha próxima. Quem vem saltitando alegremente, exibindo as suas lindas orelhas?
Choval se někdy obžalovaný jako pominutý?
O réu parecia estar descontrolado, ou delirante?
Ty píšeš jako pominutý a já mám vidění.
Tu escreves que nem um louco e eu tenho visões.
Pojďte, vy pominutý hajzlové!
Vamos, seus taralhocos do caraças.
Jmenuje se Tina, a Jalil je do ní pominutý.
Chama-se Tina. E o Jalil anda marado por ela.
Vzal jsem mu ho. Lehl si na zem, vyváděl jak pominutý.
Claro que lho tirei das mãos e ele atirou-se para o chão a berrar como um possesso.
Pak všichni mluví o spravedlnosti jako pominutý.
É quando todos se levantam para defender a Justiça.
Řval jsem jako pominutý.
Chorei, chorei.
Simon si vzal jeden omylem. Proto se chová jak pominutý.
O Simon tomou um por engano e é por isso que parece tarado.

Možná hledáte...