posledně čeština
Příklady posledně portugalsky v příkladech
Jak přeložit posledně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to deset let, co jsem měla dítě, a není to o nic lepší než posledně!
Passaram 10 anos desde que tive um bébé e nada parece melhor do que pareceu na última vez!
Trochu jsme ho od posledně zklidnili.
Ele agora está mais controlado.
Posledně, co jsem slyšel, jsi na ně věřil.
Da última vez que ouvi falar de ti, acreditava.
Vypadáš hůř, než posledně.
Não me parece tão bem como da última vez que o vi.
Udělám ti pěkné uši a. - Posledně jsi byl nedbalý.
Da última vez foste um desastrado.
Posledně jsem si vymkl kotník.
Apenas terei que ser cuidadoso.
Posledně jsi říkal, že banky zbankrotují, a přemlouval mě, abych přinesla peníze domů.
Da última vez, disseste que os bancos iam à falência e insististe para que trouxesse todo o dinheiro para casa.
Víte, co se stalo posledně, když jsme byli sami.
Sabe o que aconteceu da última vez que estivemos sós.
Posledně ses ještě ani neholil.
A última vez que te vi tu não fazias a barba.
Když jsem tu byl posledně, nebylo tu nic. Žádná banka, žádná železnice.
A última vez que estive lá não havia nada, nem banco nem via férrea.
Tvář se ti od posledně změnila.
Que ar carrancudo!
Jsi blíž nebi než posledně.
Estais mais próxima do Céu, desde a última vez.
Přemýšlela jsem o tom, co jste mi posledně řekl. a také o tom, co by na to řekl Henry.
Pensei no que disse no nosso último encontro e tentei pensar no que o Henry desejaria.
Posledně to byla jen jedna scéna.
Afinal, o outro dia foi só uma cena.