pouťový čeština

Příklady pouťový portugalsky v příkladech

Jak přeložit pouťový do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná bys byla šťastnější s někým, kdo je extravagantnější, jako pouťový kejklíř.
Talvez fosses mais feliz com uma pessoa mais extravagante. Como aquele palhaço.
Vede pouťový dům legrace.
Ele tem uma casa de diversões ambulante.
Skládanka je prostě jen pouťový kejklíř.
No sentido clássico, o Conundrum é um geek.
Zjevně šlo o nějaký laciný pouťový trik.
É evidente que isso é tudo uma espécie de truque de magia barato.
Nejsem žádný pouťový kouzelník!
Não sou um mágico de truques reles!
Lauro, tohle všechno je fraška,.pouťový trik.
Laura, isto é tudo uma farsa,.um truque de feira.
Hnusný umělý potahy, pouťový obrázky.
As horrendas coberturas de plástico, os quadros de feiras de arte.
Pro nás je to stěží pouťový trik.
Para nós não é mais do que um truque de salão.
Co ten cikánský pouťový medvěd?
E o urso dançarino dos ciganos?
Myslíš, že chci mít z galerie pouťový stánek?
E julgas que eu tenho realmente vontade de transformar a minha galeria num bazar?
A nebudeš roztahovat nohy nějaký pouťový kreatuře.
E não te quero a abrir as pernas para uma aberração de circo.
Jsem pouťový kouzelník.
Sou um mágico de parque de diversões.
Pouťový kouzelník předvede svou show.
O mágico de parque de diversões vai fazer um espectáculo.
Pouťový trik.
Truque de magia.

Možná hledáte...