presumido portugalština

okázalý

Význam presumido význam

Co v portugalštině znamená presumido?

presumido přídavné jméno

— conjecturado por suposição, hipótese, presunção ⋄ Beijos presumidos, mas que não aconteceram. — (Direito⚠) admitido como verdadeiro em razão de aparências, por presunção — que manifesta opinião muito favorável sobre si próprio — que demonstra vaidade, orgulho, convencimento ou afetação ⋄ Ele é tão presumido que se torna insuportável.

presumido podstatné jméno

— indivíduo presumido3 e 4

Překlad presumido překlad

Jak z portugalštiny přeložit presumido?

presumido portugalština » čeština

okázalý

Příklady presumido příklady

Jak se v portugalštině používá presumido?

Citáty z filmových titulků

Bom, não gosto de ser presumido. Mas continuo a ter o sinal no mesmo sítio.

Pořád mám ten důlek na stejném místě.

És um ignorante presumido.

Je to ignorant!

E eu ralado que tivesse, seu presumido ranhoso.

Eště aby jo, ty vocase zpruzená.

Toda a gente diz que Omega é a melhor, mas. detesto parecer. presumido.

Každý říká, že Omega je nejlepší, ale nechci vypadat. jako někdo, kdo touží. po kariéře.

De miúdo ranhoso a asno presumido em 25 anos.

Za 25 let se z kňourala stal náfuka.

As autoridades acreditam que um curto-circuito pode ser o responsável do estranho acidente que acabou com a vida do presumido homicida Jimmy Flood.

Úřady se domnívají, že příčinou. šílené nehody, byl zkrat krátkého vedení, které si vybralo. životúdajnéhovraha Jimmyho Flood.

Agora, Doutor, o que devemos fazer acerca do nosso presumido exuberante?

Doktore, co udeláme s tím nekonformním floutkem?

É demasiado fútil e presumido para compreender o caso.

Moc velkej snob, aby mu došlo, co se děje.

Por isso, dê-me o número ou eu vou até aí e pontapeio-lhe esse rabo presumido até New Gloukenshire!

Dejte mi to číslo, nebo tam na vás vlítnu a vykopnu tu vaši snobskou prdel až do New Gloukenshire!

Sem querer ser presumido, nós lemos o teu livro.

Četli jsme vaši knihu.

Tinha presumido que quem se magoaria com isto seria eu. Táxi!

Vždycky jsem si myslela, že ten, kdo si tady ublíží, budu já.Taxi!

O presumido ou o atrasado?

Ten pozér nebo ten opožděnej?

O presumido.

Ten pozér.

Algo presumido extinto ainda vive.

Co bylo považované za vyhynulé stále žije: Mí lidé.

Možná hledáte...

presumir