presumido spanělština

domýšlivý

Význam presumido význam

Co v spanělštině znamená presumido?

presumido

Persona que se jacta de algo, fanfarrón.

Překlad presumido překlad

Jak z spanělštiny přeložit presumido?

presumido spanělština » čeština

domýšlivý rozvodněný pozér nateklý nafoukaný ješitný arogantní

Příklady presumido příklady

Jak se v spanělštině používá presumido?

Citáty z filmových titulků

Cézanne tenía razón. Me había puesto presumido y hasta vago.
Cézanne měl pravdu, byl jsem samolibý domýšlivec.
Tal vez sea presumido e impredecible. hasta infantil, pero es real.
Možná, že je namyšlený a nevyzpytatelný. i dětinský. ale on je skutečný.
Estuve rompiéndome la cabeza para humillarlo. presumido y afectado.
Nemohl jsem přijít na to, jak tě pokořit, ty pózující snobe.
Varias veces han presumido que ha muerto. y él se ha recobrado horas después.
Už několikrát se předpokládalo, že zemřel. jenže on o několik hodin později ožil.
Pasha Antipov, eres un presumido.
Jsi pěkný ješita, Antipove!
No vayas a decir que fue estupro. Sería presumido para Ios dos.
Nenalhávej si nic o znásilnění, to bys nám moc lichotila!
Pregúntele al presumido del escultor si puede hacer lo mismo.
Zeptejte se mě na něco, co mi doopravdy vezme sílu.
Ese presumido pajarraco maestro de lo ilícito.
Okázalý mistr nečisté hry s kolébavou chůzí.
Sí, es muy presumido.
Je velice pyšný.
Es el tipo más presumido y odioso que conozco.
Opravdu jste ten nejsamolibější nejodpornější chlap, co jsem kdy viděla.
Maldito presumido.
Á, pan vzornej.
Odio su pinta de presumido y su manera de ser.
Nenávidím váš kýčovitý zevnějšek a lehkomyslné chování.
Pero perder ante un italiano rastrero y presumido, que confunde mi indiferencia con incapacidad, es demasiado.
Ale být zostuzen rádoby italským milovníkem který zaměnil mou rozvážnost za neschopnost je už příliš mnoho!
La primera vez, fuísteis un presumido.
Tehdy jsi byl jen mordýř.

Možná hledáte...