presumpce čeština
Překlad presumpce spanělsky
Jak se spanělsky řekne presumpce?
Příklady presumpce spanělsky v příkladech
Jak přeložit presumpce do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Presumpce neviny.
Inocente hasta probar la culpabilidad.
Existuje presumpce viny.
Se es culpable hasta que se demuestre.
Právníci tomu říkají presumpce neviny.
En lenguaje de juristas, es presunción de inocencia.
Nech si ty komentáře! Pořád říkám že presumpce neviny je mnohem důležitější pro právo než samotné právo římské.
Siempre he creído y sigo creyendo que la presunción de inocencia es el principio de cualquier ley, incluído el derecho Romano que he tenido el honor de enseñar.
Tito lidé jsou váleční vůdci poraženého národa, kteří jsou žalovaní jménem zákona a souhlasíme s tím, že musí platit presumpce neviny.
Si estos hombres son los primeros líderes de guerra de una nación derrotada en ser procesados. en nombre de la ley. acordamos que deben ser dados la presunción de inocencia.
Platí presumpce neviny, Severusi.
Inocente hasta que se pruebe su culpabilidad.
Ale stále platí presumpce neviny.
Inocente hasta que se demuestre lo contrario.
A co presumpce neviny dokud nenajdeme toho pravého?
Quieres aumentar tu tasa de resolución. hasta que atrapemos al tipo correcto.
Co takhle presumpce neviny?
Dame el beneficio de la duda.
Presumpce neviny by měla platit i nyní, i v této fázi vyšetřování.
La presunción de inocencia debe aplicarse en esta etapa del procedimiento.
Existuje presumpce neviny, Dr. Hodginsi.
Aquí hay una presunción de inocencia, Dr. Hodgins.
Presumpce neviny.
Inocente hasta que se demuestre lo contrario.
U nás platí presumpce neviny, takže řeči o tom, že pan Shaw je šejdíř a že jeho podnikání je jedna velká bouda, nemusí být pravdivé.
En este país eres inocente hasta que se te pruebe culpable. así que aunque digan que el Sr. Shaw es un tramposo y un mentiroso. o que todo su negocio es una elaborada estafa. simplemente no sabemos la verdad aún.
Pokud vím, stále platí presumpce neviny.
Inocente hasta que se demuestre lo contrario.