samozřejmý čeština

Překlad samozřejmý portugalsky

Jak se portugalsky řekne samozřejmý?

samozřejmý čeština » portugalština

óbvio obvio evidente axiomático autoevidente

Příklady samozřejmý portugalsky v příkladech

Jak přeložit samozřejmý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Musí si je loupat sám. To je samozřejmý.
É suposto que seja ele a fazê-lo.
Pro vás je to samozřejmý, ale co v komunismu?
Isso não é nada. Vá viver no comunismo.
To je od tebe milé, že jsi přišel. - To je samozřejmý.
Obrigada por teres vindo.
Ale to je přece samozřejmý.
Querida, o prazer é meu.
Musíš mýt vždycky tak samozřejmý odpovědí že jo?
Tens sempre respostas difíceis, não é? Como te aguentas a ti próprio?
Samozřejmý odpovědi to, že říkám lidem, co chtějí slyšet.
Respostas difíceis, eu dizer às pessoas aquilo que querem ouvir.
Je samozřejmý, že to říkáš, Clarku.
É óbvio que digas isso, Clark.
Je samozřejmý, že potřebuju, aby mi klienti věřili.
Obviamente, preciso que estranhos confiem em mim.
Tak, neříkám, že postup bude samozřejmý, ale slibuji vám,. že všechno bude lepší.
Então, não estou a dizer que tudo está bem, mas prometo-lhes que tudo fica melhor.
Žádný ohnivý déšť? To je samozřejmý.
Não há chuva de fogo dos céus?
A ty jsi ta, která je sebestředná, tak jak všechno bereš za samozřejmý.
E tu é que só olhas para o teu nariz, tomas tudo como garantido.
Samozřejmý úsudek.
Uma conclusão obvia.
Teda samozřejmě sex byl samozřejmý, ale.
Quer dizer, o sexo era implícito, mas.
To bylo samozřejmý.
Estava implícito.

Možná hledáte...