selský čeština
Překlad selský portugalsky
Jak se portugalsky řekne selský?
Příklady selský portugalsky v příkladech
Jak přeložit selský do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Kam se poděl tvůj selský rozum?
Que é feito do teu bom senso?
V týdnu jsem prostudoval několik fotografických příruček. z nichž vyšlo najevo, že tajemství fotografie. vyžaduje něco víc, než jen obyčejný selský rozum. a schopnost posoudit objekt viděný vzhůru nohama.
Estudara alguns manuais de fotografia e descobri que os mistérios da câmara só exigiam inteligência, além da capacidade de avaliar o tema de pernas para o ar.
Například zdravý selský rozum.
O seu senso comum, por exemplo.
Selský rozum?
Senso comum?
Ach, ne, ne, to mi napověděl selský rozum.
Não, não. É senso comum.
Ale mají zdravý selský rozum.
Mas eles têm bom senso.
Nejdříve ze všeho potřebujeme. selský rozum.
O que necessitamos acima de tudo, é um enfoque de sentido comum.
Křen selský.
Olha, rábano!
Použil jsem selský rozum, doplnil chybějící cifry náhodnými čísly a vzniklo mi 56 kombinací.
Sim, penso que sim. Eu fiz uma pequena trafulhice. Eu preenchi os digitos que faltavam com número aleatórios e fiquei com 56 combinações.
Ne, nejsem. Selský rozum.
É senso comum.
Mám selský rozum.
Por ter senso comum, caramba.
Selský rozum tohoto chlapíka.
É a energia do cavalo, do jovem.
Pak jsem zdůraznil zdravý selský kořen a oni projevili zájem.
Depois inventei aquilo das camponesas robustas.. para tornar as coisas maduras.
Na tohle už nestačí selský rozum.
Estou para além do senso comum aqui.