sféra čeština
Překlad sféra portugalsky
Jak se portugalsky řekne sféra?
Příklady sféra portugalsky v příkladech
Jak přeložit sféra do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ruská sféra vlivu.
Lá bem no fundo, ele sabe que vales duas vezes mais do que ele alguma vez valerá!
Může to být Dysonova sféra?
Poderia ser uma Esfera de Dyson?
Dysonova sféra?
Uma Esfera de Dyson?
Ve 20.století fyzik jménem Freeman Dyson, formuloval teorii, že by se dala kolem hvězdy zkonstruovat obří dutá sféra.
No século XX, o físico Freeman Dyson postulou a teoria de que se podia construir uma esfera oca ao redor de uma estrela.
Jo, skutečná Dysonova sféra.
Sim, uma autêntica Esfera de Dyson.
Nějaké známky, že je sféra obydlena?
Há sinais de que esteja habitada?
Jmenuje se Dagonova sféra a je stará několik tisíc let.
É. chamada a esfera de Dagon e tem uma história antiga.
Vše, co jsme zjistili je, že. Dagonova sféra byla vytvořena, aby chránila. před Zlem, které nemůže být pojmenováno.
Tudo o que conseguimos descobrir até agora foi que a esfera de Dagon foi criada para repelir Aquela-Que-Não-Pode-Ser-Nomeada.
Gilesi, Dagonova sféra. Říkal jste, že to má chránit před něčím, co. Se nedá pojmenovat.
Não há maneira de determinar os seus passos, hábitos, o que ela fará a seguir.
Dagonova sféra.
A Esfera Dagon.
Dobrý bože, nová sféra rozkoše.
Santo Deus, novos domínios do prazer!
Vše, co jsme zjistili je, že. Dagonova sféra byla vytvořena, aby chránila před Zlem, které nemůže být pojmenováno.
Tudo o que conseguimos descobrir até agora foi que a esfera de Dagon foi criada para repelir Aquela-Que-Não-Pode-Ser-Nomeada.
Druhá sféra?
Uma segunda Esfera? - Parece que sim.
Za předpokladu, že druhá sféra existuje.
Presumindo que há uma segunda Esfera, a que distância está?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jejím cílem je napravovat tržní selhání tak, aby trhy a podnikatelská sféra mohly hrát odpovídající roli při zajišťování inovací a efektivní alokace zdrojů.
Trata-se de corrigir ineficiências de mercado para que os mercados e o empreendedorismo possam desempenhar o seu papel adequado de garantir a inovação e a distribuição eficiente de recursos.
Nadnárodní kybernetická sféra klade nové otázky o smyslu národní bezpečnosti.
O domínio cibernético transnacional levanta novas questões sobre a importância da segurança nacional.