smrdět čeština
Překlad smrdět portugalsky
Jak se portugalsky řekne smrdět?
Příklady smrdět portugalsky v příkladech
Jak přeložit smrdět do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Než s tím skončí, bude smrdět jako zeleninový salát.
Vai cheirar a salada quando acabar com aquilo.
Ale něco začlo příšerně smrdět.
Mas algo começou a cheirar mal.
Za chvíli ti to bude jedno, budeš smrdět taky.
Daqui a pouco já não o sentirão mais. Estará coberto pelo vosso!
Horká voda smrdět chcíplý kuře.
E água quente que cheira a galinhas mortas. -Não é bom.
Začínáš smrdět mzdou.
Rapaz, já começas a cheirar como um empregado.
Takže chcete smrdět, jo?
Querem ficar a feder, é?
Bude to tak smrdět, že sem 24 hodin nepřijdou žádní zákazníci.
Quando é que vou começar a viver?
Upřímně, začínáš smrdět.
Francamente, está ficando fedido.
A tyhle mrtvoly budou už zejtra smrdět.
Amanhã começam à nossa procura.
Na tomhle místě cti nebude smrdět žádnej srab!
Não permito que estupores com medo de lutar empestem este local honrado.
Jak bych asi mohl smrdět jako jehněčí kotleta?
Como seria possível cheirar a costeletas de carneiro?
Ten zkurvysyn bude smrdět jak ty jatka.
Aquele gajo deve cheirar como aquele matadouro fedorento.
Je úplně jedno, co děláte, vždycky budete smrdět rybinou.
Não importa o que faças, vais cheirar sempre a peixe.
Budete jen hekat a smrdět.
O desporto faz gemer e cheirar mal.