stinný čeština

Překlad stinný portugalsky

Jak se portugalsky řekne stinný?

stinný čeština » portugalština

sombrio sombreado

Příklady stinný portugalsky v příkladech

Jak přeložit stinný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Má to ale i svý stinný stránky, někdo se vás vo něj pořád snaží vobrat.
Há um problema ao se ter o maior do mundo. Há sempre um vagabundo a tentar derrubá-lo.
Život na zámku má sem tam stinný stránky, ale když člověk drží hubu a dělá co se mu řekne, čas rychlej utíká.
Podes achar a vida aqui no castelo difícil, mas se te calares e fizeres o que nós mandarmos, o tempo passará mais depressa.
Stinný strom s chladnou stranou.
Uma árvore com sombra, num local frio.
Život má svý světlý i stinný stránky a teď jste tady.
Mas agora terminam aqui.
Je sympaťák, ale myslím, že má svoje stinný stránky.
É simpático, mas pressinto-lhe uma faceta algo tenebrosa.
Každý máme stinný stránky. Já taky.
Toda a gente tem um lado mais sombrio, eu também tenho.
To zní jako stinný znak.
Parece ter um carácter suspeito.
Tady je Maggie Lester a bydlí v něčem, co se jmenuje Shady Grove (Stinný háj).
Esta aqui uma Maggie Lester que mora em Shady Grove.
Cítím se skvěle. Našel jsem stinný místo na dvorku, kde mě nikdo z ostrahy nevidí a zdřímnul jsem si tam.
Estou óptimo, encontrei um sitio escondido no pátio, onde nenhum guarda me conseguia ver, e fiz uma sesta.
Přátelé Emily zjistili příčinu jejich psychických problémů je to kvůli školnímu prodeji pečiva, kde její matka stinný okamžik jejího života.. kdy byla ponížena před svými spolužáky.
Os amigos dizem que os problemas mentais da Emily começaram numa venda de bolos onde a mãe, uma presença sombria na sua vida, a humilhou à frente das colegas.
Má to svý stinný stránky.
Tem tempos.
Chlapovi bez stinný stránky nevěřím.
Não confio em quem não tem um lado sombrio.
Jsme úder, který knokautuje stinný svět příšer.
Somos o murro no estômago no mundo sombrio dos monstros.

Možná hledáte...