tlupa čeština
Příklady tlupa portugalsky v příkladech
Jak přeložit tlupa do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Místo toho, aby seděli spořádaně u stolu a večeřeli. vyjou a řvou na sebe jako tlupa strašidel.
Em vez de se sentarem à mesa sossegados a comer, andam para aí a uivar e a gritar como um bando de bruxas.
Jako tlupa funebráků.
Parece que estão carregando um caixão.
Pane Meachame, tlupa indiánů opustila rezervaci.
À sua saúde. Sr. Meacham. um bando de Indianos saíu da reserva.
Tlupa čtyřiceti banditů!
Um bando de quarenta bandidos!
Wadeův gang je velká tlupa.
São muitos no bando do Wade.
Nezaslouží si, aby ho oběsila tlupa zvířat!
Não merece ser enforcado por um bando de animais!
Nemůže se z vás stát jen tlupa opilých rabiátů.
Não podemos ser só um bando de salteadores bêbados.
Je to celá tlupa, táto!
Uma data deles a correr no paul.
Tehdy tady byla jenom tlupa lidí, která obchodovala s lndiány.
Na época havia todo o tipo de gente lidando com os índios.
Nic než tlupa divoké zvěře.
Não passam de uma matilha de animais selvagens e sujos.
Malá tlupa brutálních kriminálníků bude bojovat s armádou úředníků o zbývající životní zdroje.
O pequeno grupo de criminosos lutará contra o exército de escriturários. pelos restantes meios de sobrevivência.
A zatímco Hachita, Besh a Opičák dělali hluk. jako celá tlupa indiánů, všichni ostatní se měli vytratit.
E enquanto o Hachita, o Besh e o Monkey fingiam. ser o bando que os perseguia, todos os outros iam noutra direcção.
Ani tomu nejsprostšímu modráskovi nedáme důvod myslet si, že jsme někdo jiný než tlupa poutníků bez domova.
Mas não daremos aos miseráveis nortistas. nenhuma razão para suspeitar que não somos peregrinos.
Tehdy jsme neznali ten rozdíl, ale přepadla nás tlupa Póníů.
Nessa altura, não sabíamos a diferença, mas foi um bando de Pawnee que nos atacou.