umělec čeština
Překlad umělec portugalsky
Jak se portugalsky řekne umělec?
Příklady umělec portugalsky v příkladech
Jak přeložit umělec do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem klaun umělec.
Para mim, ser palhaço é uma arte.
Osm let jsem tam odpočíval, na Riviéře, ve svém útočišti, a čekal, až se vynikající umělec vynoří a řekne něco nekonečně důležitého.
Durante oito anos, estive na Riviera, com a minha fonte de inspiração, à espera que o grande artista emergisse e dissesse alguma coisa de grande importância.
Tady Louie je umělec.
O Louie é um artista.
Takový talent, ale jako každý umělec nemá hlavu na byznys.
Talentosa e amável, mas, como muitos artistas, não tem jeito para negócios.
To by dokázal jen umělec.
Seria preciso um artista.
Bylo patrné, jak si je vědom toho, že vypadá více jako atlet než umělec.
Fi-lo por ela, sabendo que Jacoby não a merecia.
Umělec s pamětí.
Um artista de memória.
Umělec s pamětí.
Artista de memória.
Vy jste umělec?
É artista?
Pane Pendlebury! Vidím,že jste umělec,doopravdy!
Sr. Pendlebury, sabia que adorava arte, mas mesmo assim!
Ne,ne,pane Hollande.Jste speciální umělec, a jím musíte zústat.
O Holland quer um artista de rua e um artista de rua será.
Já jsem taky umělec.
Eu também sou artista.
Ne! Jste na to příliš velký umělec!
Não, porque você é um grande artista!
Je vážně velký umělec!
Ele é mesmo um grande artista.