utírat čeština
Překlad utírat portugalsky
Jak se portugalsky řekne utírat?
Příklady utírat portugalsky v příkladech
Jak přeložit utírat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je prokazatelně nebezpečné, utírat sám sebou nábytek.
Já se havia demonstrado o perigo de noslivrarmos da mobília.
Utírat prach a zametat mi nevadí, ale nesnáším vaření.
É um belo apartamento, e eu não me importo de limpar o pó e varrer, mas detesto cozinhar.
Začněte se zásuvkami a budete taky utírat prach.
Comece por arrumar as gavetas e limpar o pó.
Já budu pomývat a vy utírat.
Eu lavo e vocês podem secar.
Vykoupil jsem ženě svobodu. a teď si nikdo nesmí utírat ruce o její prsa.
Comprei a liberdade da minha mulher. Por isso não lhe toques nas mamas, seu porco.
Máš utírat nádobí, ne vraždit lidi.
Devias estar a fritar isto, não a matar pessoas.
Nesnažte se utírat si o mne své boty.
Não pretenda colocar suas botas sobre mim.
Nebudu se utírat listím.
Não me vou limpar a folhas!
A dej ty pracky pryč, nebo si budeš utírat prdel protézou!
E tira a mão daí, senão a próxima vez. a próxima vez que cagares vais precisar de um pauzinho pra ajudar!
Mám utírat?
Queres que a seque?
Snad nechceš utírat stoly do konce života.
Não queiras continuar a ser empregada de mesa para o resto da vida.
Aby mohlo utírat prach.
Com idade suficiente para sujar. É o que me importa.
Rodiče tě nenaučili utírat si zadek?
O teu pai não te ensinou a limpar esse rabiosque?
Otoč se, kruci! Když ti to ukradnou nebo to ztratíš, budeš si utírat prdel košilí.
Se alguém os roubar ou os perderes, limpas o cu às camisolas.