vřeštět čeština

Překlad vřeštět portugalsky

Jak se portugalsky řekne vřeštět?

gritar estridular cricrilar

Jak přeložit vřeštět do portugalštiny?

Dal jsem jí pusu a ona začal vřeštět a škrábat.

Dei-lhe um beijo e ela começou logo aos gritos e a arranhar-me a cara.

A když už lidi ztichnou, vepředu začíná vřeštět pastor.

E quando os cantos param, o pastor começa a uivar.

Vykřičíš to. Budeš to vřeštět.

Tu vais gritar.

Ten váš má taky vřeštět?

Também quer o seu berrante?

Vřeštět nebudu.

Nem vou guinchar.

Přestaňte vřeštět.

Parem de grasnar.

Přesně v 9:00, se připojíš k dalším 200 rodinám, které budou vřeštět u vchodu, jak se budou snažit být mezi první stovkou, která dostane zdarma MP3.

Precisamente às 9:00. irás juntar-te às 200 famílias aos berros enquanto elas entram. e tentar ser dos primeiros 100 a receber os MP3 grátis.

Sestry, 15 a 16, vybouraly se v tátově autě, víc toho nevíme, protože na sebe ještě nepřestaly vřeštět.

Irmãs, 16 e 15 anos, chocaram com o carro do pai, e é tudo o que sabemos desde que começaram a gritar uma com a outra.

Vlastně jediný problém je. že ten komodský varan na mě nepřestává vřeštět.

Por acaso, o único problema é que aquele dragão não pára de me ligar.

Kámo! Přestaň tu vřeštět!

Meu, pare de cantar!

Prase začalo vřeštět a všude stříkala krev.

O porco a guinchar, a avançar, a largar sangue.