vzácnost čeština
Překlad vzácnost portugalsky
Jak se portugalsky řekne vzácnost?
Příklady vzácnost portugalsky v příkladech
Jak přeložit vzácnost do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je dneska vzácnost, Susan.
Um homem raro hoje em dia, Susan.
Takovou vzácnost nenajdete v celém Maroku.
Não achará um tesouro assim em todo o Marrocos.
Mohla bych to tu nechat. Je to vzácnost.
Posso esquecer-me dele e é precioso.
Jsou to dvě nejskvělejší, nejkouzelnější staré dámy na zemi. Jsou vzácnost.
São as velhotas mais simpáticas do mundo.
V tomhle věku se život netváří jako velká vzácnost.
Na tua idade, a vida não parece tão preciosa.
Zachází s čekankou, jako by to byla vzácnost, protože má rád dobře odvedenou práci.
Amélie apreçia-o, gosta da forma delicada como pega nas endívias, como se fossem objectos preciosos a manipular com respeito,; é a sua forma de mostraramor pelo trabalho bem feito.
Ranný Consalvi, velká vzácnost!
Consalvi do início, muito raro!
Myslím, že v dnešní době je to opravdu vzácnost.
Mas parecem ser cada vez mais raros nos dias que correm.
Dávej pozor, je to vzácnost.
Tenha cuidado! O líquido é precioso!
To je vzácnost.
Isso por aqui é raro.
Kuráž v srdci je vzácnost. Kámen má sílu když máš kuráž.
A coragem do coração é muito rara. a Jóia tem poder quando ela existe.
Víš jaká je to vzácnost, Jacku?
Sabes quão raro isso é, Jack?
To je taková vzácnost!
Isto é tão raro.
Vůbec jsi před nimi necouvnul. To je v tomhle světě vzácnost.
Não hesitaste, e eles não te deitaram abaixo nem um milímetro, e isso é muito raro neste mundo.