zanést čeština

Příklady zanést portugalsky v příkladech

Jak přeložit zanést do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohl byste zanést signoru Lassparrimu mou navštívenku?
Rapaz? Pode dar o meu cartão ao Signor Lassparri, por favor?
Sir řekl, že je mám zanést na ten vesnický trh.
O Sir Henry disse que eu podia levá-las para o bazar.
Musím to zanést do hlášení.
Vou colocar isso no meu relatório.
Nechal jsem vám ho zanést do pokoje.
Subiram-no a sua habitação.
STOVKY OBĚTÍ EPIDEMIE Může ji vítr z Evropy zanést?
TELEGRAPH PRAGA CLAMA CENTENARES Viaja com o vento a enfermedade Europea?
Pojď, jim zanést nahoru kafé.
Venha, o café.
Musel to tam zanést na teniskách.
Ele deve ter apanhado os fragmentos nas solas das sapatilhas.
Můžu ti to zanést?
Estou muito perto da tua casa. Posso deixá-lo aí?
Ty tašky mi tam můžeš zanést sám.
Podes levar tu as malas.
Chci zanést do záznamu, že všechny uvedené důkazy byly pouze nepřímé.
As provas contra o meu cliente foram circunstanciais.
Mám to tam zanést?
Quer que eu leve?
Nemůžeme zanést virus na Bajor.
Não podemos espalhar este vírus em Bajor.
Možná byste to mohla zanést kapitánovi?
Talvez possas mostrá-la à Capitã?
Spodní proud ho může zanést do moře.
Talvez a corrente o leve até ao mar.

Možná hledáte...