zanést čeština
Překlad zanést anglicky
Jak se anglicky řekne zanést?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady zanést anglicky v příkladech
Jak přeložit zanést do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Mohl byste zanést signoru Lassparrimu mou navštívenku?
Boy? Will you give my card to Signor Lassparri, please?
Přeji si v tuto chvíli, je zanést. jako důkazy za obviněného.
I wish at this time to have them entered. as evidence for the accused.
Musím to zanést do hlášení.
I must put this in the report.
Nechal jsem vám ho zanést do pokoje.
I had him carried up to your bedroom.
Možná bych měla zanést nějaké jídlo Nicholasovi.
Perhaps I should bring some food to Nicholas.
To by nás mělo bezpečně zanést do středu větve.
That should bring you safely into the middle of the branch.
Pojď, jim zanést nahoru kafé.
Come on, take the coffee upstairs.
Ať tam může ten úlovek zanést.
You can give him some hogwash.
Musel to tam zanést na teniskách.
He must have picked up the fragments in the treads of his tennis shoes.
Ale pokud chcete, mohu vám je zanést do pokoje.
I can bring them up to the room.
Ty tašky mi tam můžeš zanést sám.
You can take those bags yourself.
Díky naší nedávné zkušenosti s nanotechnologií bychom mohli zanést mezi Borgy destruktivní nanity.
With our experience in nanotechnology, we could introduce destructive nanites into the Borg.
Musím zanést vašemu bratrovi oběd.
Got to take your brother his lunch.
Chci zanést do záznamu, že všechny uvedené důkazy byly pouze nepřímé.
I wish to note for the record that all the evidence is circumstantial.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tyto úvahy je třeba zanést do všech snah o podporu základního výzkumu.
These considerations must be borne in all efforts to support basic research.
Krátce, kodex může pomoci zanést etiku do všech aspektů vědeckého výzkumu už od jeho započetí.
In short, a code can help to embed ethics in all aspects of scientific research from its inception.
Druhým poselstvím je to, že takovýto globální proces spojující vědce a vlády ve společném úsilí je nepostradatelný, protože bez něj by televizní a rozhlasové vlny mohla zanést neznalost a dezinformace šířené zájmovými skupinami.
The second message is that such a global process linking scientists and governments in a common effort is vital, because without it the airwaves can get clogged with the ignorance and misinformation peddled by special interest groups.
Často jsou zamořeny myšmi, krysami a dalšími zvířaty, která mohou do chovu zanést nemoci.
They are frequently infested with mice, rats, and other animals that can bring in diseases.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.