zapsání čeština

Překlad zapsání portugalsky

Jak se portugalsky řekne zapsání?

zapsání čeština » portugalština

inscrição

Příklady zapsání portugalsky v příkladech

Jak přeložit zapsání do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Hodina k zapsání.

Pois uma hora para a fazer e mais outra para a escrever.

Můžete použít to pero na zapsání svých myšlenek, abyste je nezapomněl.

É uma boa caneta que poderá usar para escrever factos da sua vida de que se lembra.

Ale přesto je mnohem více toho, co stojí za zapsání.

Ainda assim, há muita coisa que devia pôr.

Mladý mui, kde je ta mladá dáma, o které jsme tolik slyeli. která pouívá ty rozkoné staromódní fráze k zapsání objednávek?

Jovem, onde está a menina de quem se fala tanto, que usa aquelas frases antigas para fazer os pedidos?

Stejně už jsme zameškali zapsání.

Perdemos a inscrição.

Máme peníze na školné jen na zapsání dvou.

Só tenho dinheiro para inscrever dois.

Asi by ses měla posadit. Bude toho hodně k zapsání.

Mas é melhor trazer um bloco, vai precisar de escrever muito.

Díky za zapsání.

Bom, obrigada por se inscreverem.

Nikdy není pozdě na zapsání do armády.

Nunca é tarde demais para se alistar.

Máš pero na zapsání instrukcí?

Tens caneta para tomar nota da localização?

Jaký barák má tabuli pro zapsání příchodu a odchodu?

Que tipo de casa é que tem uma placa de entrada, meu?

Ale myslel jsem, že nejsem vhodný k zapsání do transplantačního seznamu.

Mas pensava que não era qualificado para a lista de transplantes.

Promiň, vím že tady nemám být, ale zítra je poslední termín na zapsání Evelyn do školy.

Desculpa, sei que não é suposto estar aqui, mas a matrícula para a escola da Evelyn é para entregar amanhã. Eu sabia que me estava a esquecer de algo.

Mým cílem je hostům při zapsání poskytnout klidné akvárium.

O objectivo, no meu clube, é oferecer um aquário tranquilo aos meus clientes quando eles chegam.

Možná hledáte...