zarůst čeština
Příklady zarůst portugalsky v příkladech
Jak přeložit zarůst do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ostatní tu mají zarůst trávou? - Co se navážíš do mě?
E como não sou torneiro, fico aqui a apanhar mofo?
Simone měl kdysi zdravé kořeny. Ale nechal se zarůst plevelem.
O Simone tinha raízes saudáveis, mas foi envenenado pelas plantas más.
Nechávám si to zase zarůst.
Estou a deixar crescer.
Mohla během té doby zarůst.
As árvores devem ter crescido entretanto.
Ale to zranění nemělo čas na to, zarůst strupem.
Mas essa ferida não teve tempo para sarnar.
Dal jsem si dokonce nastřelit náušnici, ale hned druhý den jsem si nechal tu dírku zarůst.
Pus um brinco. Pus um brinco. Mas deixei o buraco fechar no dia seguinte.
A kdybych měl, nechal bych je zarůst pořádnou bradkou.
Se tivéssemos eu teria pelo menos um pouco de barba.
Musel jsem se nechat zarůst vousem, aby se ze mě stal absolvent.
Conspirando com uma barba, consegui licenciar-me.
Protože schopnost nechat si zarůst bradu přímo souvisí se schopností být dobrým otcem.
Porque a habilidade para crescer pêlos faciais está directamente relacionado com a habilidade de ser um bom pai.
Dobrotivý Bože, Richarde, jak sis je mohl nechat zarůst?
Por amor de Deus, Richard. Como pudeste deixar encravar assim?
Jinak to nešlo. Neměla jsem čas nechat si zarůst podpaží.
Sim, eu comprei uma boina porque não tinha tempo para fazer crescer os pêlos do sovaco.