zrádný čeština

Překlad zrádný portugalsky

Jak se portugalsky řekne zrádný?

zrádný čeština » portugalština

traiçoeiro sem fé pérfido perfido infiel cartaginês

Příklady zrádný portugalsky v příkladech

Jak přeložit zrádný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsi zkažený, zrádný, opilý mocí!
Mau, traiçoeiro, bêbedo de poder.
Je tady Clarence, ten zrádný, krvepřísežný a nespravedlivý!
Passe, traidor, perjuro e pérfido!
Když nejvíc budu prahnout po příteli a nejvíc budu jistý, že je přítel, ať podlý je a úskočný a zrádný.
No momento em que eu mais precisar de um amigo, e mais certeza tiver de sua amizade, que ele seja escuro, vazio, enganador. e cheio de fel contra mim.
Příliv je zrádný.
A maré é muito traiçoeira. - Depressa!
Jak pozoruhodně zrádný je tento živočišný druh.
A notável traição da espécie!
Tento lom je velice hluboký a zrádný.
Esta pedreira é extremamente profunda e traiçoeira.
Tady stojí ten zrádný had, který šlape po nejsvětějších právech, co se vetřel do mého domu jako služebník, aby mi ukradl mé peníze, a potom aby mi zneuctil mou dceru!
Eis ali um traidor, um patife que violou os mais santos direitos, que entrou em minha casa como criado para me roubar o dinheiro e me desencaminhar a filha.
Proč ty jeden slizký, zrádný, špatný podvodníku.
Meu patife traidor e caloteiro.
Ten zrádný sen se už nenaplní.
O futuro evocado por aquela aquela vil serpente já não acontecerá.
Vír je zrádný, vysaje vás a pohltí.
O redemoinho é traiçoeiro, o suga e o traga.
Bezcitný, zrádný, zrůdný, rujný lotře!
Desumano, traidor, depravado e pérfido canalha!
Můj čich se začíná chovat jako žena - je prolhaný a zrádný.
O meu olfacto está a efeminar-se; mente e engana-me.
Je to dobrý koláč, ale zrádný.
A tarte é boa, mas faz muita porcaria.
Tyhle akce jsou zrádný.
Estes jantares podem ser traiçoeiros.

Možná hledáte...