DOKONAVÝ VID впасть NEDOKONAVÝ VID впадать

впасть ruština

vpadnout, upadnout

Význam впасть význam

Co v ruštině znamená впасть?

впасть гл

— ввалиться, вдаться внутрь или вглубь чего-либо Как она переменилась в этот день! бледные щёки впали, глаза сделались большие, губы горели. — перен. дойти до какого-либо состояния, положения (обычно тяжёлого, трудного, нежелательного) Дело в том, что страна готова снова впасть в рабское состояние. В первый же час его стали поражать обмороки, а затем он впал в забытьё, повесив голову в размотавшейся чалме. — перен. склониться в своих взглядах, поведении, высказываниях к чему-либо неверному, неправильному, недостойному и т. п. Здесь родители рискуют впасть в две крайности. дойти до какого-либо состояния

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad впасть překlad

Jak z ruštiny přeložit впасть?

впасть ruština » čeština

vpadnout upadnout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako впасть?

впасть ruština » ruština

ввалиться уходить уйти расступиться расступаться пятиться пропускать посторониться последовать пойти пасть отходить отойти запасть впасти впадать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady впасть příklady

Jak se v ruštině používá впасть?

Citáty z filmových titulků

Я их столько раздала, что всем хватило бы, чтобы впасть в зимнюю спячку.

Prošlo mi jich rukama tolik, že bych s nimi uspala celý Hackensack.

Говорят, ее впасть над мужчинами поистине необыкновенна.

Má prý zcela mimořádnou moc nad muži.

Как правило, люди, облеченные ответственностью, тоже склонны впасть в панику и создавать хаос - как раз то, что нам с вами нужно.

Zodpovědní zaměstnanci začnou panikařit a zmateně pobíhat kolem, a v ten moment udeříme.

Короче. Главное - не говори ничего про его родимое пятно. Иначе он может впасть в ярость.

Cokoli uděláš, nic neříkej na jeho znaménko, protože se nasere.

Как не впасть в депрессию?

Jak se člověk zbaví deprese?

Логику...и математику и как впасть в депрессию.

Logiku...a matematiku a jak se člověk stane depresivním.

Чтобы я пригласил девушку мне нужно впасть в состояние как каратисты перед тем как разбить кирпичи.

Když zvu ženu na rande, musím se duševně připravit jako ti karatisti, co rozbíjej cihly.

Да, есть из чего впасть в отчаяние.

Tomu říkám důvod k zoufalství.

Если кто-то вроде Шакаара может отвергать закон и избегать наказания, мы рискуем впасть в анархию и хаос.

Když někdo jako Shakaar bude vzdorovat spravedlnosti a nic se mu nestane. riskujeme úpadek do anarchie a chaosu.

Я боюсь, что если он потеряет сознание, то может впасть в кому, но я не могу рисковать и применить стимулятор.

Mohl by upadnout do komatu, ale stimulant nemůžu riskovat.

Она могла впасть в кому.

Upadla do hepatického kómatu.

На нашей земле никакой шляхты, никаких князей, наша впасть, наша вера.

Na naší zemi žádná šlechta, žádní kněží. Naše moc, naše víra.

Я больше боюсь впасть в Его немилость, чем не ответить вам.

Bojím se, že se znelíbím Bohu, když řeknu více.

Хотят сказать, что в 1948 они взяли впасть демократически.

Z roku 1948 nám chtějí dělat demokracii!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Но, прежде чем впасть в отчаяние, нам все же надо бы выполнить кое-какую работу.

Než si však začneme zoufat, čeká nás práce.

Если денежная политика по - настоящему не изменится, Америка и Япония могут одновременно впасть в рецессию, с риском для всего остального мира.

Pokud se podstatně nezmění její měnová politika, mohly by se Japonsko i Spojené státy současně dostat do recese, což by mělo dalekosáhlé důsledky pro celý svět.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...