зацепка ruština

záchytka, zahákování, háček

Význam зацепка význam

Co v ruštině znamená зацепка?

зацепка

повод, предлог В сущности, я ни в чем не изменился с Костромы (лет 13) (...) Та же почти постоянная грусть, откуда-то текущая печаль, которая только ищет «зацепки» или «повода», чтобы перейти в страшную внутреннюю боль, до слез... Та же нежность, только ищущая «зацепки».
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad зацепка překlad

Jak z ruštiny přeložit зацепка?

зацепка ruština » čeština

záchytka zahákování háček

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako зацепка?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady зацепка příklady

Jak se v ruštině používá зацепка?

Citáty z filmových titulků

Нужна зацепка.
Potřebuju vodítko.
Вертолёт - это зацепка.
Klíč je ten vrtulník.
У меня есть зацепка.
Něco mám.
Первая зацепка появилась случайно.
První náznak se objevil náhodou.
Мы должны найти эту женщину. Она наша единственная зацепка, которая может привести к Призраку.
Ta žena je jediným vodítkem k fantómovi.
То что нам нужно это хорошая зацепка.
Chtělo by to úchytky na ruce.
Послушайте, кажется, у меня появилась зацепка.
Potřebuješ dermatologa?
Он - наша единственная зацепка, Ваша Честь.
Je naše jediná stopa, ctihodnosti.
Он был очень добр ко мне. Нам нужна зацепка.
Byl to dobrý obchod.
Шоу - наша зацепка. Я не знаю, кто он или какова его роль. И мне все равно.
Ale jako tajného agenta. ho můžou snadno vydírat kvůli homosexualitě.
Зацепка в виде чулок - только начало.
Ta stopa v podobě punčoch je začátek.
Что у тебя за зацепка?
Zezačátku by to tak nějak mohlo znít.
У нас есть одна зацепка.
Máme jedinou stopu.
Если то, что вы говорите правда если информация на этой пленке является достаточно ценной, чтобы убить тогда это единственная зацепка, которую мы должны использовать для вешения правосудия над этими людьми.
Pokud je pravda to, co říkáte, mají informace na pásce cenu života, je to jediný způsob, jak ty muže dostat před soud.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »