корысть ruština

získat, zištnost, ziskuchtivost

Význam корысть význam

Co v ruštině znamená корысть?

корысть сущ

— жажда наживы Алчность богатства, жадная корысть с каждым днем разрастаются в омраченной душе его… Кроме этих страшных язв войны, этой грубой и явной несправедливости, Александра смущала та ужасная ложь и бесстыдная корысть, которыми обычно руководствовались политики всех рангов и всех национальностей. — устар. доход, прибыль, выгода Большой брат Липоксай и средний Арпоксай покушались один за другим взять себе в корысть оные золотые вещи, однако оба не могли получить для огня, круг них пылающего. Корыстолюбцы во всех своих делах смотрят на корысть, и за то не принимаются, от чего не надеются себе прибытка получить.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad корысть překlad

Jak z ruštiny přeložit корысть?

корысть ruština » čeština

získat zištnost ziskuchtivost užitek prospěch prospívat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako корысть?

корысть ruština » ruština

выгода польза нажива своекорыстие прибыль корыстолюбие заработок доход барыш эгоизм честолюбие усиление увеличение стяжать скаредность рост расчётливость расчет прирост приобретать приобрести корыстность интерес жадность выигрыш

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady корысть příklady

Jak se v ruštině používá корысть?

Citáty z filmových titulků

Могу помочь я, но прежде - пара слов. Забота движет мной, а не корысть и зло.

Jestli vám pomůžu, musíte vědět, že se mi tyhle mrzké věci protiví.

Удивительно, граждане, что сквозь эти речи пробивается какая-то скрытая личная корысть. Нет широкого общественного взгляда на развитие города.

Je divné, občané, že tady mezi vašimi hlasy vede soukromí, že tu není širší pohled na problém, společenský pohled na rozvoj města.

Была ли у нас корысть?

Byli jsme tvrdí.

Это корысть, и она опасна, Рэй.

To je vypočítavé a zničující, Rayi.

Благоразумие - возможно, а вот корысть - вряд ли.

Opatrnost možná, sobeckost nikoli.

Я верю в корысть.

Věřím v motiv zisku.

Ею управляет скрытая корысть. Не стоящая никакого внимания, вернулась в Австралию из-за какого семейного обязательства, но все пошло не так.

Bez ohledu na to, se vrátila do Austrálie kvůli nějakým rodinným povinnostem, které se pokazily.

В чем корысть?

Kdo z nich něco získá?

Уверяю, это корысть, и ничего больше.

Ujišťuji vás, že je v tom jen chamtivost a nic jiného.

Он использует человеческую корысть. и бюрократические интересы.

On si libuje v lidské sobeckosti a byrokratické samolibosti.

Здесь будут корысть и зависть.

Bute to o chamtivosti a žárlivosti.

Или это корысть?

Šlo o chamtivost?

Не знаю, Эдипов комплекс это или просто корысть.

Nevím, jestli je to oidipovské, nebo jen vypočítavé.

Самое нелепое вранье в современном мире - это притворяться, что тобой движет не корысть.

Nejabsurdnější věcí moderního světa je, že každý předstírá, že není sobecký.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »