DOKONAVÝ VID проплыть NEDOKONAVÝ VID проплывать

проплывать ruština

proplouvat, plout, plavat

Význam проплывать význam

Co v ruštině znamená проплывать?

проплывать гл

— продвигаться по воде в каком-либо направлении — плывя, оставлять в стороне, миновать что-либо — плывя, преодолевать какое-либо расстояние, пространство — перен. плавно, медленно, легко лететь по воздуху (о птицах, летательных аппаратах) — перен. перемещаться по воздуху под действием ветра — перен. плавно, медленно двигаться, перемещаться в определённом направлении — перен. проходить скользящей, плавной походкой — перен. плавно проходить перед взором едущего в поезде, машине и т. п. — перен. протекать, проноситься в сознании, следуя одно за другим (о мыслях, воспоминаниях и т. п.) — перен. распространяться, разноситься (о звуках)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad проплывать překlad

Jak z ruštiny přeložit проплывать?

проплывать ruština » čeština

proplouvat plout plavat obeplouvat míjet doplouvat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako проплывать?

проплывать ruština » ruština

проходить утечь уплыть уплывать уйти сойти протечь протекать проплыть проноситься пронести отходить обходить обтечь обтекать обойти обогнать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady проплывать příklady

Jak se v ruštině používá проплывать?

Citáty z filmových titulků

К концу вашего ужина я буду проплывать мимо.

Až vy budete sedět u své pečínky, já už budu plachtit kolem vašeho domu.

Скажите, когда будем проплывать мимо души.

Duši?

Предлагаем дотронуться до них, когда они будут проплывать мимо вас.

Můžete se jich jemně dotknout.

Будем проплывать мимо старого монастыря.

Měli bychom projet kolem starého opatství.

Ну, ладушки, бегущие по волнам, будете проплывать мимо, не проплывайте мимо.

Dobře, vodní běžci, příště, když budete ve městě, určitě priplávajte.

Очень скоро мы будем проплывать под Тауэрским мостом.

A brzy, budeme proplouvat pod Tower Bridge.

Мы будем проплывать как раз мимо Статуи Свободы, как настоящие американские переселенцы.

Poplujeme přímo kolem Sochy svobody, tak jako všichni američtí imigranti.

Možná hledáte...

проплыв | проплесневеть | проплав | проплавиться | проплавка | проплавление | проплавливать | проплёвывать | проплавлять | проплавляться | проплакать | проплакивать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

website statistics