сессия ruština

zasedání, zasazení

Význam сессия význam

Co v ruštině znamená сессия?

сессия сущ

— совокупность повторяющихся рабочих заседаний какой-либо организации Дело Виктора Васильича по убийству артистки Колпаковой должно было разбираться в летнюю сессию узловского окружного суда. Ведь надо же, чтобы это дело пришлось именно на мою сессию, чтобы я, нигде не встречая её десять лет, встретил её здесь, на скамье подсудимых! — период сдачи экзаменов в учебных заведениях — Как вы обычно готовитесь к экзаменам? — Как и многие студенты — во время сессии. Случается, увы, что самой «продуктивной» для меня является и последняя ночь. — сеанс

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad сессия překlad

Jak z ruštiny přeložit сессия?

сессия ruština » čeština

zasedání zasazení

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako сессия?

сессия ruština » ruština

собрание заседание сеанс совещание совет конференция

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady сессия příklady

Jak se v ruštině používá сессия?

Citáty z filmových titulků

Наша сессия подождет.

Naše sezení bude muset počkat.

В ответ на сегодняшние новости о вспышке военных действий между американским и советским флотом, специальная сессия Парламента приняла акт о чрезвычайных полномочиях.

V reakci na dnešní zprávu o zahájení střetů amerických a sovětských plavidel vydal parlament při zvláštním zasedání rozhodnutí o krizové situaci.

Там это чрезвычайная сессия в городе Роли на штурм.

Kvůli tomu napadení se chystá zvláštní slyšení.

Хорошо. Отличная сессия.

Tak, moc pěkné sezení.

Сессия тем вечером, с теми детьми?

To setkání minulou noc, s těmi dětmi.

Неудобная сессия примечания в Сильверлейк.

Mám neskutečně nevhodné poznámkovací sezení v Silverlake.

Сессия в Комнате Опасности.

Hodina strachu.

Но. странная у нас вышла фото сессия.

Ale.dneska je ta fotka nějaká divná.

Сейчас сессия.

Je zkouškový.

Ты сообщила, что у нас все еще идет сессия?

Docvaklo mu, že jsme možná my pořád ještě uprostřed zkouškovýho?

Сессия а ты решился на кэмпинг.

Je zkouškový a ty se rozhodneš kempovat.

Третий заставил тебя сидеть часами. когда у тебя была автограф-сессия для первой новеллы. она не имела успеха. что даже ни единой души не появилось?

Mno, nemáme si toho moc co říct. To neříkej. Co se takhle věnovat mým hrdinským příběhům?

Сегодня у вас шикарная сессия!

Byla to skvělá práce.

Не сейчас. Здесь сессия фотографов. Они будут снимать твое знакомство с командой.

V plánu je nejdřív focení, pak se setkáme s ostatními.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Разбор несчастного случая - это, как правило, короткая единственная сессия в ходе которой проводится воздействие, оказываемое на максимально возможное число вовлеченных в несчастный случай.

Debriefing je vždy krátkým, obvykle neopakovaným setkáním, jistou intervencí, která se provádí s co možná největsím počtem osob zasažených traumatickou událostí.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...