физиономия ruština

tvář

Význam физиономия význam

Co v ruštině znamená физиономия?

физиономия сущ

— разг. передняя часть головы человека; лицо Скажу в заключение, что он был вообще очень недурён и имел одну из тех оригинальных физиономий, которые особенно нравятся женщинам светским. Они, правда, говорили совсем другое, но по их пьяным физиономиям было не трудно угадать их истинные намерения. — выражение лица, гримаса Хозяин тотчас сделал скорбную физиономию, и Гавриле Васильевичу даже показалось, что на глаза корейца навернулись слеёзы. Мне с первого взгляда понравилась его открытая и весёлая физиономия. — перен. индивидуальный внешний облик кого-либо, чего-либо, чьи-либо отличительные черты Геологическое потрясение определило новую физиономию города, прочертило и выдавило на стенах улиц «природный», пещерный ордер. Индивидуальный облик

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad физиономия překlad

Jak z ruštiny přeložit физиономия?

физиономия ruština » čeština

tvář výraz tváře vzhled vzezření vizáž tvárnost profil fyziognomie

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako физиономия?

физиономия ruština » ruština

лицо выражение лица черты лица физия облик физиогномика наружность мина внешний вид вид

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady физиономия příklady

Jak se v ruštině používá физиономия?

Citáty z filmových titulků

Забавная физиономия.

Ty to máš napsáno tady.

У парня неприятная физиономия. А его адрес?

Vypadá jako hodnej chlapík.

Хорошенькая у меня физиономия.

Vypadám moc hezky. - Postarám se o vás.

Физиономия. - Побита?

S pusou trochu.

Явно бенинская физиономия!

To je Beninská tvář.

Почему это у тебя физиономия так вытянулась?

Proč se koukáš jako umírající kachna?

Не нравится моя физиономия?

Můj ksicht ti nevoní?

Два вопроса! Первый - почему я проснулся в церкви полной невест,...и что моя физиономия делает на первой полосе газеты?

Zajímalo by mě, od chvíle co jsem se probudil v kostele plném nevěst. co dělá můj obličej na titulní stránce novin?

С чего вдруг мне должна понравиться её сопливая физиономия?

Proč bych měl mít rád takovou nafoukanou holku?

Физиономия у него была, как пожеванная жвачка.

Měl ksicht jak požvýkanou gumu. Ten Muppet.

Знаешь, мне не нужны мои гребаные имя и физиономия. но чертовой стене.

A snad víš, že svoje jméno a ksicht na žádný zdi nechci.

Ты думаешь, выбритая физиономия и плакаты в стиле Маркуса Гарви. помогут тебе проскочить?

Myslíš, že oholení a plakáty ve stylu Marcuse Garveyho ti pomůžou?

Теперь, страшная физиономия.

Teď špatné ksichty.

Твоя физиономия пахнет, как яйца у старика.

Tvůj ksicht smrdí jak dědkovy koule.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »