chůva čeština
Překlad chůva rusky
Jak se rusky řekne chůva?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady chůva rusky v příkladech
Jak přeložit chůva do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem snad jejich chůva?
Откуда? Я им что, нянька?
Chůva!
И Мамушка.
Necpi se, budeš tlustá jako chůva a rozvedu se s tebou.
Если ты не остановишься, растолстеешь, как Мамушка. И я разведусь с тобой.
Má chůva chtěla, až přijde do nebe, takovou spodničku, která bude tak pevná, že bude stát, aby si Bůh myslel, že je z andělských křídel.
Моя няня мечтала отправиться на небеса в нижней юбке из тафты, чтобы она шуршала и Господь подумал, что она сшита из крыльев ангелов.
Chůva říkala, že ses vrátil.
Мамушка сказала, что вы приехали.
Jsem najatý, abych byl také stará chůva?
Неужели вам мало, что я обучаю вас премудростям сафари?
Chůva, tedy vychovatelka byla pes. a své názory si nechávala pro sebe.
Нана, помимо собаки была ещё и няней, но держала своё мнение при себе.
Ubohá chůva! - Ubohá chůva!
Бедняжка Нана!
Ubohá chůva! - Ubohá chůva!
Бедняжка Нана!
Prý ubohá chůva.
Бедняжка Нана?!
Ubohá chůva.
Бедняжка Нана.
To tak! Ubohá chůva.
О, да, бедняжка Нана.
Nic proti tobě nemám, jde jen o to, že. ty vlastně nejsi žádná chůva.
Ничего личного. Просто. Ты ведь не настоящая няня.
Chudák chůva. Je venku úplně sama.
Бедная Нана, она совершенно одна.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zahraniční chůva může umožnit britské lékařce návrat do práce, kde její produktivitu dále zvyšují tvrdě pracující zahraniční sestry a uklízečky.
Иностранные няньки могут позволить британским докторам возвращаться на работу, а трудолюбивые иностранные сиделки и уборщицы увеличивают их производительность.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.