chůva čeština
Překlad chůva portugalsky
Jak se portugalsky řekne chůva?
chůva čeština » portugalština
Příklady chůva portugalsky v příkladech
Jak přeložit chůva do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Chůva prašivých zrůd.
Sempre a tratar desses monstros horríveis.
Já jsem kapitán, ne chůva.
Sou o capitão da tripulação, mas não sou o pai deles.
Jsem snad jejich chůva?
Como vou saber? Sou ama-seca?
Chůva!
E a Mammy!
Necpi se, budeš tlustá jako chůva a rozvedu se s tebou.
Se não deixas de ser tão gulosa, ficas gorda como a Mammy e depois divorcio-me.
Má chůva chtěla, až přijde do nebe, takovou spodničku, která bude tak pevná, že bude stát, aby si Bůh myslel, že je z andělských křídel.
A minha ama disse que, quando fosse para o céu, queria um saiote de tafetá vermelho e com barulho para que Deus pensasse que era feito de asas de anjo.
Chůva říkala, že ses vrátil.
A Mammy disse que tinhas voltado.
Chůva čeká.
Vamos.
Tu a tam, ale nejsem jejich chůva.
Sim. Também estive longe da vista deles.
Chůva, tedy vychovatelka byla pes. a své názory si nechávala pro sebe.
Nana, a ama-seca, e sendo um cão, guardava as suas opiniões para com ela.
Ubohá chůva! - Ubohá chůva!
Pobre Nana!
Ubohá chůva! - Ubohá chůva!
Pobre Nana!
Prý ubohá chůva.
Pobre Nana!
Ubohá chůva.
Pobre Nana.