dupnout čeština

Překlad dupnout rusky

Jak se rusky řekne dupnout?

топнуть шлепать ходить пристукнуть

Doporučujeme

Jak přeložit dupnout do ruštiny?

Seš moc měkkej Homere, neumíš si dupnout.

Гомер, не вини себя. У тебя была черная полоса.

Musíš se zvednout, chlape, dupnout si.

Выпрями спину, мужик. Будь смелее.

Neříkám ať se doprošuješ. Čas od času si musíš dupnout.

Просто время от времени нужно проявлять решительность.

Teď si musím dupnout.

Я зажгу свечу.

Musíš si umět dupnout!

Было собрание общины по утилизации отходов.

Ano, ale možná jsme si měli dupnout už dávno.

Мы всегда делаем это. - Да, но, возможно, мы должны прекратить это делать.

Snaží se na tu cenu dupnout, nenávidí ji.

Он пытается раздавить свой значок, он его ненавидит.

Pojď na mě dupnout.

Теперь иди застёгивай.

Musíme na to trošku dupnout.

Нужно поторопиться.

Ale přesto si musíme trochu dupnout a.

Но всё-таки я хочу сказать. - Берём!

Pořád nosím pera a vy si je berete a obávám se, že si chci konečně dupnout.

Я все время приношу ручки, а вы все время их берете, и я боюсь, что мне придется проявить решительность.

Jde o to, a fakt nerad ti to říkám, protože vím, že by ses tak nikdy k ženě nechoval, že si budeš muset dupnout.

Ты должен - прости что говорю это, чел, знаю, ты не очень силен в таком с дамами, но ты должен проявить твердость.

Měl bys na to raději dupnout.

Тебе лучше поднажать.

Zkoušela jsem si dupnout, ale Sara. Udělala si průzkum.

Я пыталась воспрепятствовать, но Сара. она сама провела все исследования.

Doporučujeme