expozice čeština
Překlad expozice rusky
Jak se rusky řekne expozice?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady expozice rusky v příkladech
Jak přeložit expozice do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Použitý fotoaparát, expozice, ohnisková vzdálenost jaký druh filmu, na jakém druhu papíru je to vytištěno vzdálenost od fotoaparátu, a pak je porovnat.
Камера, выдержка, фокус. пленка, бумага. расстояние от камеры и после - наложить.
Provedl jsem úpravu metabolických funkcí a ta vás ochránila před plným účinkem expozice toho pole, když vás do něj kapitán vzala.
Это поразительно, доктор. Капитан?
Expozice převzala přirozenou činnost srdečního stimulátoru a reaktivovala vaše synaptická vlákna.
Если с чем-то в моём анализе вы не согласны.
Buďte v klidu, plukovníku. Tato krátká expozice vám neublíží.
Уверяю, полковник, ваш короткий контакт не причинит вам вреда.
Toto je Leica M7. velice citlivé nastavení expozice, legendární systém plátnové clony.
Сверхчувствительна в установках экспозиции, легендарная система тканевых шторок.
Říkáme tomu expozice.
Они называют это осечкой.
Expozice!
Осечкой!
Radiační expozice bude zrovna tak smrtelná jako Frankova.
Его уровень облучение будет, как у Фрэнка.
Expozice se mohla dlouhodobě sčítat a nedat o sobě vědět.
Воздействие могло произойти и не проявляться некоторое время.
Byla tu surfařská a lyžařská expozice v Denveru.
Здесь была серфинговая и лыжная выставка в Денверском Центре.
Surfařská expozice byla dobrá výmluva, abych tě mohl najít.
Серф выставка стала отличным предлогом.
Chodící koncepční expozice.
Ходячая концептуальная инсталляция.
Součást nové expozice.
Часть новой выставки.
Podle našich odhadů, může festival navštívit až 30 000 lidí, a peněžní hodnota takové přímé expozice zákazníkům je, upřímně, nevyčíslitelná.
По нашим оценкам, наш фестиваль могут посетить около 30000 человек, а приток денежных средств от мероприятия, где клиент и предприниматель общаются напрямую, честно говоря, не поддавался бы исчислению.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jako by rozvíjející se trhy zapomněly, že expozice vůči vlivu politik Fedu je součástí dohody, kterou dobrovolně přijaly, když se přihlásily k finanční globalizaci.
Казалось как будто страны с развивающимися рынками забыли, что воздействие от политики ФРС было частью сделки, которую они охотно сделали, когда подписались на финансовую глобализацию.
Vyšší kapitálová přiměřenost, nižší expozice vůči problematickým úvěrům a průhlednější bilance zvyšují šance, že se kvantitativní impulsy ECB přenesou do širší ekonomiky.
Более высокие показатели достаточности капитала, снижения воздействия неблагоприятных кредитов и более прозрачные балансы увеличат шансы того, что количественные импульсы ЕЦБ будут переданы на экономику в целом.
Přílišná veřejná expozice ubližuje.
Слишком частое появление на публике вредно.
Samozřejmě že tím by se ještě zvýšila už dnes velká expozice MMF vůči Řecku; jednalo by se ale o přínosný kompromis, protože by předložil strategii, která by měla mnohem lepší šance uspět.
Конечно, это бы увеличило и так большие вложения МВФ в Грецию; но это был бы целеобразный компромисс, потому что это бы послужило стратегией, которая имела бы гораздо больше шансов на успех.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
expoziční |
expozimetr |
expozé |
exponát |
expo |
exportér |
exportuji |
exponent |
exponovaný |
exponovat |
exponenciála |
export