hodina čeština
Překlad hodina rusky
Jak se rusky řekne hodina?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady hodina rusky v příkladech
Jak přeložit hodina do ruštiny?
Jednoduché věty
Udeřila hodina jeho smrti.
Настал час его смерти.
Vyučovací hodina se začíná v deset.
Занятие начинается в десять.
Citáty z filmových titulků
Ani ještě nebyla hodina slev.
Даже не час пик.
Každý den je mi vzácný. Každá hodina.
Для меня каждый день бесценен.
Hodina do představení a vy jste v nedbalkách.
Зачем вы отпустили машину?
Každá hodina stojí peníze.
Каждый час стоит денег.
Hodina nebo dvě, po které tu byl svázaný, ho zase přivedly k rozumu.
Пара часов в ремнях привели его в чувство.
Stačila hodina s mými trofejemi a každý z nich udělal vše, co bylo v jeho silách, aby mi unikl.
Час с моими трофеями - и, обычно, они идут на всё, чтобы сбежать.
Zbývá hodina a půl do úsvitu.
Ещё полчаса до рассвета.
Už je skoro jedna hodina.
Это не мое дело. Они ловят, а я сужу. - Награда будет?
Hodina zúčtování se přiblížila.
Час расплаты настал.
A kdy nastane ta tvá hvězdná hodina?
А что будет, когда ты меня арестуешь?
Milý Bucku, když už mi zbývá jen hodina života, chtěl bych si jí užít.
Если мне осталось жить один час, я собираюсь им насладиться.
Hodina rozhovor. Hodina k zapsání.
Час на интервью, час писать.
Hodina rozhovor. Hodina k zapsání.
Час на интервью, час писать.
Nebyla to příjemná hodina.
Целый час мне было не по себе.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přesto nultá hodina neměla dlouhého trvání.
Однако час испытаний продолжался недолго.
Je nejvyšší čas - doslova hodina dvanáctá -, aby ti, kdo věří v hodnoty liberálního a osvíceneckého politického diskurzu, ukázali, co mohou nabídnout, a promluvili.
Тем, кто верит в либеральные и просвещённые политические дискуссии, самое время - на самом деле даже поздновато - изложить свою позицию.
Uběhla dosti trapná hodina, než se Romney smířil se skutečností a pronesl zdvořilý projev, v němž přiznal porážku.
Минул очень неловкий час, прежде чем он признал действительное положение вещей и выступил с вежливой речью о признании своего поражения с поздравлением своего соперника.
Hodina Evropy, nebo poslední evropská hodinka?
Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы?
Toto tedy musí být hodina Evropy.
Так что, это просто обязан быть час Европы.
Byla to nejšťastnější hodina Německa.
Это был самый счастливый момент в истории Германии.
Možná hledáte...
hodinový |
hodin |
hodinka |
hodinář |
hodinky |
hodiny |
hodinkový |
hodinářský |
hodina duchů |
hodinový čas |
hodinový úhel |
hodinový hotel
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.