miko | mike | mick | Mika

mžik čeština

Překlad mžik rusky

Jak se rusky řekne mžik?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mžik rusky v příkladech

Jak přeložit mžik do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Tož se soumrakem v jeden mžik.
Когда зардеет небосклон.
Se soumrakem v jeden mžik!
Заря решит ее исход.
Byl to mžik. Šel jsem pryč.
Это было моментом.
Měl by ten chleba v sobě rychleji než mžik.
Он сделал хлеб специально для тебя.
Červen je už za tři a půI měsíce to je pouhý mžik při pořádání svatby.
Видите ли, на тот момент до июня оставалось лишь три с половиной месяца. Всего ничего в плане подготовки к свадьбе.
Co je mžik?
А что такое пол-пинка?
V budově to bude jen mžik, ani si toho nevšimnou.
В здании произойдет вспышка, но они ее не заметят.
Je normální, jako byl vždycky, všechno se zdá v pořádku, a pak najednou mžik!
Мне очень жаль. - Все вроде нормально, обычный человек. И в одну секунду раз, и всё меняется.
Jen mžik mi, strýče, sluchu dopřejte.
Лишьмигвниманья,милыймоикузен.
Byl to jen mžik.
Он всего лишь промелькнул.
Myslím, že až pojedu na Floridu, mohl bych tu na mžik stavit.
В смысле, если бы это был флоридский, я бы прилетел оттуда в мгновение ока.
Je to ten mžik, kdy všechna kopyta opustí zemi.
Все дело в том самом моменте, когда все четыре копыта отрываются от земли.
Křik, mžik.
Вода, зима, бла-бла.
Kecám, byly jste pryč jen mžik.
Я шучу. Вас не было пару секунд.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »