nastejno čeština

Příklady nastejno rusky v příkladech

Jak přeložit nastejno do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Takovej zátah a nic. To vyjde nastejno.

Настоящая бомбардировка.

Nakonec, to vyjde nastejno. Je to na vás.

Результат от этого не изменится.

Pardon! nemám bílou vlajku, jenom čtvrtku. To vyjde nastejno.

Простите, не нашёл белого флага, только альбомный лист.

Ale vyjde to nastejno. Jemný předpoklad mužské nadřazenosti.

На самом деле, это одно и то же - мягкое заявление о мужском превосходстве.

Ono to vlastně vyjde nastejno, co se najde.

О! Знаешь, конверт в ящике стола или труп в номере - разницы никакой.

Dřív nebo později, vyjde to nastejno.

Какая разница?

Politika nebo zločin, vše vyjde nastejno.

Политика и преступность - это одно и то же.

To vyjde nastejno.

Вполне возможно.

Vězení by vyšlo nastejno.

Наверное, в тюрьме было бы лучше.

A pak doprava, benzín. A nebo zapomeneme na ten plot, vyjde to nastejno.

А ещё проезд, бензин, в общем получается. в районе 450 долларов.

Ale jste nastejno ve vyvolávání bitek. Takže. kdo vyhraje.

Кажется у вас ничья по резанью и поджиганию.

To by vyšlo nastejno.

В любом случае, результат тот же.

Což vyjde nastejno.

Потому, что как правило, это одни и те же мужчины.

Měla velmi přesvědčivý argument, že pokud odjedeme v 6, strávíme v zácpě o hodinu navíc, takže když pojedem až v 7, dostaneme se domů nastejno.

Она привела убедительный аргумент, что если мы уйдем в шесть, мы час простоим в пробке, так что если мы уйдем в семь, будем дома в то же время, как если бы мы ушли в шесть.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...