nastejno čeština
Příklady nastejno anglicky v příkladech
Jak přeložit nastejno do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Takovej zátah a nic. To vyjde nastejno.
For a cleanup, it was a wipeout.
Vyjde to nastejno.
It comes to the same thing.
Vyjde to nastejno.
It's the same thing.
Vyšlo to nastejno, ne?
And then when it was all ove, what?
Většinou je to tak nastejno.
Well, mostly it's neck and neck.
Zapomeň na to, vyjde to nastejno.
Well, I guess it's all for the best. Oh, sure.
Jestli zůstanu s nimi nebo s ním. to vyjde nastejno.
If I go with them or with Zampano, it's the same for me.
Vyjde to nastejno.
That won't make any difference.
Nakonec, to vyjde nastejno.
In the end, it will all be the same.
Asi to vyjde nastejno.
Probably just as well.
Jestli ty nebo jinej, vyjde to nastejno.
You or someone else, makes no difference.
Říkejte tomu jak chcete, vyjde to nastejno.
Call it what you like. It doesn't change anything.
Jestli se ti to nelíbí, vyjde to nastejno.
Yes, whether you like it or not.
To vyjde nastejno.
It's exactly the same thing.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.