obklopený čeština

Příklady obklopený rusky v příkladech

Jak přeložit obklopený do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Nad tím vším v desáté, průhledné kouli, seděl Všemohoucí obklopený devíti pěveckými sbory andělů a On Jediný dohlížel na pohyb koulí.

И надо всем этим - в десятой хрустальной сфере в кругу из девяти ангельских хоров - восседал Вседержитель Его-то властью и велось Мировращение.

Raději budu tady, svobodný muž mezi bratry, který má před sebou dlouhý pochod a těžký boj, než abych byl nejbohatším občanem Říma, vykrmený jídlem, pro které nepracoval, a obklopený otroky.

Я счастлив здесь, свободный среди братьев. Пусть перед нами долгий поход и тяжёлая битва. но это лучше, чем быть богатым римлянином. лопающимся от еды, которую он не заработал. и окружённым рабами.

Oba vás pošlu do arény, na ostrov zcela obklopený vodou,. a v té vodě budou aligátoři a ta voda bude stoupat a ti aligátoři vás dostanou!

Тебя вытолкнут на арену, на островок, окружённый водой, и в воде будут аллигаторы, вода будет подниматься и аллигаторы сожрут тебя!

Domníváme se, že je to objekt obklopený energetickým oblakem.

Мы предполагаем, что есть некоторый тип судна в основе этого облака.

Velký dům vyrobený ze dřeva. Obklopený stromy.

Большой деревянный дом, окружённый деревьями.

Ženatý člověk žije jako žebrák, Ale umírá jako král, obklopený rodinou.

Женатый живет как нищий, а умирает как король, окруженный семьей.

Zavřený v Lincolnshire, obklopený čokly a pomerančovým džusem, jistě i nejsilnější rozmar by uschl na vinici.

Жить в Линкольншире в окружении тритонов и ничем не подкреплять свой дух. кроме апельсинового сока и ничего не видеть, кроме Бостон Стамп,.. конечно так любые капризы засохнут на корню.

Jsem obklopený lidmi, kteří mě nenávidí!

Я окружен теми, кто меня ненавидит.

Pár let závislosti přímo ve středu epidemie. obklopený živými mrtvými.

Несколько лет наркомании прямо посреди эпидемии. в окружении живых мертвецов.

Proč musím být obklopený takovými idioty?

Почему меня должны окружать безмозглые идиоты?

Co když má oltář s tvojí fotkou obklopený hlavami mrtvých lidí a tak?

Может, у него есть алтарь с твоими фотографиями, черепами и тому подобным?

Do konce života budeš obklopený mrtvolami a takovými blázny jako jsem já!

Все что тебе остается - это мертвецы и чокнутые типа меня.

A nezáleží na tom, jak moc jsi zničený, nebo jiný, nebo obklopený lží stále tam je ve tvém srdci.

И не важно, как сильно ты побит, или запутан, или обманут, Оно все еще есть в твоем сердце.

Seš uprostřed oceánu - obklopený malými mořskými koníky.

Вы посреди океана. окруженные крошечными морскими коньками.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...