odrůda čeština
Překlad odrůda rusky
Jak se rusky řekne odrůda?
DoporučujemePatnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady odrůda rusky v příkladech
Jak přeložit odrůda do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsme nadějná odrůda dravců.
Мы самые многообещающие виды, м-р Спок, из хищников.
Asi jsem nějaká zvláštní odrůda.
Думаю, у меня интересный случай.
Myslím, že tady naši přátelé jsou něco jako divná odrůda Archaea Ottoia.
Боюсь, что наши друзья, возможно Побочная ветвь семейства Оттойа. А, семейство Оттойа.
Úplně nová odrůda.
Абсолютно новый вид.
I tato odrůda křesťanství má své místo.
Эта христианская любовь бескорыстна, я полагаю.
Super odrůda.
Супервыносливая.
Kantalup (odrůda melounu), madam.
Мускусная дыня, мадам.
Je to nějaká odrůda ragby? - Souvisí to se sportem?
Это как-то связано со спортом?
Ale i ta nejsilnější odrůda trávy by nemohla úplně odrovnat fyzicky zdatného muže.
Но даже сильный каннабис не сможет вывести из строя крепкого мужчину.
Tohle je báječná odrůda. a je právě čas na sklizeň.
Очень хороший урожай. и как раз время собрать его.
Vezmi mi Red Delicious (odrůda jablek).
Возьми мне Ред Делишез (самый популярный сорт яблок у большинства американцев).
Je to moje odrůda.
Но это плоды моего труда.
To je vážně dobrá odrůda.
Нихрена себе шишки.
Je to ekologická odrůda jménem Stayman-Winesap.
Это органический вид, называющийся Стейман Вайнсеп.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Optimisté předvídají recesi druhého typu; naopak pesimisté se obávají, že zpoza hospodářského zákulisí vykukuje právě třetí odrůda ekonomické krize.
Оптимисты предсказывают спад второго типа; пессимисты подозревают, что именно третья категория спада таится в тенях экономики.
Nová odrůda odolná vůči suchu vyžaduje pro zavlažování osmkrát méně vody než běžná pšenice; v některých pouštích ji lze pěstovat pouze s využitím dešťových srážek.
Этот новый засухоустойчивый сорт требует только одну восьмую того же орошения, как и обычная пшеница. В некоторых пустынях, она может быть выращена лишь за счет осадков.
Navíc na rozdíl od východoevropského nebo balkánského nacionalismu má jeho skotská odrůda jen málo společného s etnickou příslušností či náboženstvím.
К тому же, в отличие от восточно-европейского или балканского национализма, шотландская разновидность мало связана с этническим происхождением и религией.
Vskutku, meritokracie se v dnešní době jeví jako pouhá odrůda nerovnosti, jež charakterizuje všechny společnosti.
Действительно, сегодня меритократия кажется просто еще одной версией неравенства, которое характеризует любое общество.