opít čeština

Překlad opít rusky

Jak se rusky řekne opít?

opít čeština » ruština

напоить упива́ться упи́ться споить опьянять опьянить опоить насоса́ться наре́заться напива́ться напи́ться нализа́ться наклю́каться назюзю́каться нажра́ться нажира́ться надра́ться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady opít rusky v příkladech

Jak přeložit opít do ruštiny?

Jednoduché věty

Pojďme se všichni dnes večer opít.

Давайте все вместе напьёмся сегодня вечером.

Citáty z filmových titulků

Chci se opít.

Я хочу напиться.

To, co tahle země potřebuje, je opít se.

Этой стране нужно побольше выпить.

Opít se!

Пить.

Asi se brzo stejně zkusím opít.

Надо все же напиться.

Opít se.

Напиваться.

Oni si nemyslí, že jsem chytrý, ale snažili se mě opít.

Они думают, я тупой, и хотели меня споить.

Podívejte, podáváme jen tvrdý alkohol pro ty, co se chtějí rychle opít.

Давай, дружище, живее. Послушайте, мистер, у нас здесь крепкие напитки для тех, кто желает поскорее надраться.

Myslíte si, že by se mohl Backalis tak opít. že spadl z mola, zranil se a utopil v řece?

Скажите мне, мистер Мид, Вы думаете, что Бэкэлис был настолько пьян. что он пошел вниз по пирсу, ударил сам себя, и упал в реку? Он был из тех, кто может пить целыми днями и при этом стоять на ногах,. всегда с трудом, но никогда не шататься.

Ty jsi odhodlaný opít se, že?

Ты определенно хочешь напиться?

Jestli nás chceš opít.

Если собираешься нас напоить.

Mohl se s ní opít.

Мог напиться с ней.

Copak se člověk nemůže ani opít?

Разве человеку нельзя напиться?

Jít se opít.

Напиться.

Kristepane, chceš se opít?

Боже, ты напиться решил?